|
侯麦也是那种对地理位置异常敏感的导演 |
|
“这是一个真正开放的城市，在这里你最终会学会认识你自己，比认识这座城市还要多。我当然并没有打算留下来，但我希望我永远都不会失去和巴黎的连结。我在这里的生活会在我的身上留下痕迹。这没什么让令人吃惊的，因为当一个人在摆脱了自己的过去并同时形成了自己真正的品性时，这就是他一生中最重要的时光。“ |
|
文艺女青年的生活应如侯麦的电影般富足。下雨的那场戏很有感觉，因为你也肯定经历过与陌生人被雨困住的时候 |
|
娜嘉的“巴黎我爱你”，摄影机阅读着城市，好美啊 |
|
有感情分。"I don't intend to stay, but I hope I never lose touch with Paris. My stay here will leave its mark on me...when one shakes off past influence and one's true personality is formed" It's my Paris, it's me in Paris. |
|
4+ 不自禁赞好。学生视角上下城游走，毫无拘束的自在盛开。陌生的城市里寻找自己，认识自己，when one shakes off past influences, and where one's true personality is formed. 步履轻盈，自述清心。 |
|
“有件事总让我感到惊奇，那就是法国人与食物关系是如此密切，下午必吃。我曾经听一个学生花了五分钟向朋友描述他昨晚在餐馆吃的牛排如何美味。”……这已经算短了。我还花了9分钟看过夏洛和她的牛排。 |
|
#法国影展 不是那个超现实主义的娜嘉，而是这个懂得“巴黎的典型特征”的娜嘉。 |
|
"我无法洗掉巴黎在我身上的痕迹"，大概是60年代巴黎留学生的伤痕文学集大成之作惹。narrative写得很简单，有一种二手语言的痕迹，平铺直叙的留学生巴黎生活，萦绕着一种异乡人的伤感，或者一种巴黎生活的鲜活 |
|
「I don't tend to stay, of course. but I hope I never lose touch with Paris, my stay here will leave its mark on me. that's not surprising, because this just might be the most important period in one's life. when one shakes off past influences, and one's true personality is formed.」 |
|
A short film from Eric Rohmer，tells the story of a Yugoslavian-born girl who was adopted by an American family，goes to study in Paris。The character development，considering the brevity of the film， is pretty good，but overall，the film doesn't pack much of a punch at all。 |
|
到了最后一部分，字幕显示：巴黎的典型是—— 卧槽！字幕卡了，永远停留在这六个字。好比悬疑故事讲到最后该揭露谜底了侦探挂了。你说我生气不生气，生气！在大家干看着画面的忍耐中，我扭头对放映室呼喊一声：字幕卡了！对，影院听到的友邻，这声是我喊的。==！ @2021-01-11 22:32:06 |
|
还以为是六大导演看巴黎侯麦哪一部分呢！ 我觉得很好啊，用一个外国女学生的眼光看巴黎，还挖苦了一下知识分子，赞美了工人阶级。女孩儿的打扮、气质非常法国了，像朱丽叶·比诺什，小巧、机智、独立。 |
|
又一个短发米国妹子在巴黎，另一个参见À bout de souffle |
|
The most important period in one's life, when one shakes off past influences and one's true personality is formed. |
|
异乡人视角的巴黎，既有左岸知识分子的迷醉氛围，亦有工人阶级聚居的热闹兴旺；巴黎属于我们，巴黎——永不落幕的盛宴。 |
|
让我想起四月物语，又不是那么丰满的剧情 |
|
影城1厅。这部较能体现侯麦利用镜头的客观性做主观叙事的风格，娜嘉周边的生活，咖啡馆、街景和路人，在自然状态里呈现出来，不知实际拍摄先后但像是面包店女孩同款，里面还带出巴黎的文化融合，是人都不问出身，可惜最后一段字幕机坏了，据101贴出的部分：巴黎的典型特征是
它有着无穷无尽的多样性
你可以轻易地从一个环境
过渡到另一个
它是一座真正开放的城市
最终 你对自己的了解
会多过对这座城市的了解
当然 我并不打算留下来
但我希望我永远不会
与巴黎失去联系
我在这里的时光
会在我的人生中留下印记
这并不奇怪 因为这可能是
一个人一生中最重要的时期
当一个人摆脱了过去的影响
他真正的个性才会形成 |
|
知识分子不为陌生人设疆界，却永远囿于自己的疆界里。异乡人能享受拉丁区给人的一切幻想，却又如何能真正融入？最后可能因为字幕问题错过掉的结尾大意可能是，人在合适的时候发现自己身上的个性特征、并试图与巴黎的气质相适配。发现巴黎也是发现自己。 |
|
Where one shakes off past influences and one’s true personality is formed. |
|
9-8-2008 7:30pm bc |
|
巴黎，我爱你。2020重看，十年后我也去了巴黎，虽然申请Cité Universitaire被拒了两次，但住所离Cité很近，每天跑步都会路过那里，14区也有可爱的巴黎。 |
|
从左岸书房到市集闹巷，从女大学生到拾荒老妇，是沿巴黎城延展开的浮世绘，也是那一时代下知识分子眼中巴黎的碎碎念。漫游街头一地一景，有忧郁连绵的雨，也有悬挂街角的书，诗意潮湿，就是不太知道“巴黎最大的特点是什么”……是的，我也遇到放映问题了…… |
|
并非巴黎，而是60年代的娜嘉让人着迷，那个吸烟又时而来一小杯，过马路时抬起小腿蹒跚两小步的娜嘉，在她走过时我们才注意到那是花神咖啡，是一家家小书摊，是chez mimi bar~~摄影居然是阿曼卓思~~ |
|
http://www.youtube.com/watch?v=fvAMdSIUU14 |
|
this might just be the most important period in one's life, when one shakes off past influences and one's true personality is formed. |
|
收录于苏珊娜故事的DVD花絮中 |
|
A girl as a flaneur who found the openness of Paris as she ended up learning more about herself than about the city, in which she shakes off past influences, and forms her true personality.的影像化 |
|
“侯麦在1963年9月准备为外交部拍摄的系列影片中的第一部。经人介绍认识了娜嘉·特西奇。他将两人的几次谈话录音，后来整理成文章。‘我用的是她的表述，写的是她的想法。我把文章拿给她看，在她的建议下又修改得更平实。’这一方法也被侯麦运用到之后的几部长片当中。影片的旁白将由娜嘉朗读，在一份稿页尾处，我们看到：‘与原稿一致无误，侯麦已阅。’导演在这篇文稿中的角色并非真正的‘作者’，更多是在连接女学生的叙述，帮助起承转合，为其增色。1964年4月至6月，侯麦在大学城开展拍摄，后来又根据娜嘉·特西奇的选择，去巴黎的其他一些地方继续拍摄。电影拍完之后，她从大学城搬到玛丽斯区，住在档案街。侯麦经常和她见面，她算得上是他身边最早的‘侯女郎’。”
——安托万·德·巴克、诺尔·艾柏《侯麦传》，第五章：实验室时期 |
|
阿尔曼德罗斯的摄影哦，看上去都没有打光的。这样让主人翁喋喋不休是候麦的风格么？喜欢里面巴黎的街景，我也想在这样一个城市闲适的住两年…… |
|
5.0。可以与侯麦《当代女大学生》对应着看。外国人眼中的巴黎，犹如外地人眼中的上海、香港。所幸的是女主看到的是城市的中产、艺术和品位，而我们反观的是自身的附庸风雅。 |
|
https://www.bilibili.com/video/av15551163/ |
![[Deleted]](https://img9.doubanio.com/icon/up59018976-5.jpg)
|
巴黎人的身份认同介乎于品味，南斯拉夫族裔还算外族吗？参看苏珊娜故事中苏珊姓氏的解释（Hocquetot-诺曼底人），是侯麦对onomastics的兴趣吧~ |
|
非常精彩的城市空间叙述，开头墙上貌似还有张巴托克作品音乐会的海报，巴黎真适合逛。 |
|
5.0 自然的銜接
輕鬆舒服 |
|
有一个类似的视频 模仿新浪潮风格拍的 SolangeTeParle: Je Love Montréal. https://youtu.be/wi7MK8x3PxY |
|
其实就是在巴黎瞎逛，感受巴黎的多样性，然后说，虽然不在此久留，但不想与巴黎失联 |
|
摄影机漫步穿梭在城市之中，记录娜嘉的这么多美。让人神往的，松弛且美丽的，还有自由的人格 |
|
研究普鲁斯特的女学生的巴黎生活。最羡慕的是年轻时的自由无拘和对客居城市的旺盛好奇，至于是不是巴黎，反倒没那么重要了。 |
|
侯麦也是带着浓重城市属性的人文导演，滋养他一切灵感的缪斯则是巴黎。这是一部带着异乡人新奇的他权凝视之下的巴黎，是一个拟人化的色相巴黎，是左岸年轻知识分子所热爱的巴黎。于我而言，这部短片使得海明威的“假如你有幸年轻时在巴黎生活过，那么你此后一生中不论去到哪里，她都与你同在，因为巴黎是一场流动的盛宴”有了影像化的表达。一个人年轻时结交的朋友、尝试过的感情、看过的书、居住过的城市，都将成为滋养其后天人格的养分。 |
|
侯麦镜头下的巴黎太美好了。露天市场，书摊，咖啡馆，面包店，抽烟，喝红酒，走在路灯下跳起舞，抬起头看到远方。 |
|
原来以前Parc des Buttes-Chaumont还能泡脚脚~~ |
|
<巴黎旅游宣传片> 字幕再次炸裂，而大家都端坐哈哈哈哈。只想知道那个男的叫她去干啥？？@影城一厅 |
|
Emily in Paris就应该拍成这个长度 愣是拍了4季 |
|
我没等任何人，只是坐在那
我直奔我喜欢的东西，把剩下的留给别人 |
|
#法国电影大师展 我非常喜欢这部片子，遗憾的是字幕卡了两次，卡了蛮久，还是非常影响观影体验和节奏的。我喜欢这部片子是它营造出来的vibe，在女主身上我好像看到了自己的影子，我也经常一个人穿梭游荡在城市的大街小巷，去观察，去体验，去感受，所以这一点我get的特别特别深。巴黎真的太美好了，我对法国的痴迷更深了。这片子意境针不戳。 |
|
Nadja 漫游城市 |
|
Et finalement, Paris vous apprend plus de vous que vous ne découvrez d'elle...il coincide avec la période de votre vie qui est peut-être la plus importante.Celle où vous vous dégagez des influences et votre personnalité se déssine. |
|
留学生的作文拍成。留学生本人很漂亮，后来果然回了国当了作家。十分钟包含了侯麦电影大部分元素，除了没拍出聊天内容。 |
|
这样的1964年的巴黎谁会不爱呢 |
