|
冰海沉船是通用的译名? |
|
和A Night To Remember一样,都是非常优秀的以泰坦尼克号沉船故事为蓝本的电影,影片充满了浓浓的温情,貌合神离的夫妻在面对死亡之时,一切过往的纠葛都如云烟般消散,因酗酒被剥夺职位的神父,不顾劝阻毅然冲入燃烧室,小男孩Norman把自己救生艇的位置让了出来,最后和父亲肩并肩一起直面死亡,年轻帅气的小伙在帮助释放救生艇时意外坠海,侥幸生存下来,这一幕幕在导演的镜头下被如此生动的展开,优秀的剧本,完美的演绎,不失为最优秀的泰坦尼克号电影之一。另外本片还荣获了当年奥斯卡最佳原创剧本奖。题外话,Stanwyck和小自己23岁阳光帅气的Robert Wanger因本片相识,并展开了一场维持四年的地下情。 |
|
I find this version much better. |
|
★★★★ 这个是老版了,某种程度上比新版好很多,人道主义倾向。印象很深的是设计师,最后那段里超级感动,乐队在空无一人的倾斜甲板上,缓缓演奏着沉入大海。 |
|
"If you get a good omelette, who cares whether the chicken likes you or not?" |
|
没有那么刻意煽情反而更打动观众的心。 |
|
黑白的胶片,黑白的灾难故事 |
|
97版的蓝本,沉船过程和细节基本被卡神照搬了,可见这部早40年的电影在当时有多震撼 |
|
1953年4月公映。上海译制片厂的经典之作,不过80年代初才让公映,配音水准相当高,记得当年央视反复播放几次,所以对《泰坦尼克号》中国观众早就熟知,这部电影如果你能找出来一定要在3D版的《泰坦尼克号》首映前观看,那感觉一定不一般。 |
|
沉船part反而减分 |
|
这一版主要突出的是旧英国绅士精神,能看到不少97版借鉴的影子,但“杰克萝丝”线放在了二番,阶级矛盾则更向后顺延,主线故事是写给中年婚姻危机的,男主从维护父权的权威,到一百八十度转变态度冷血处理“父子”关系,到最后在生死面前悔不当初,道歉的话是没法说出口的,但对20年婚姻不闻枕边人的遗憾溢于言表,这一版的编导没有规避绅士精神的两面性是这个版本最大的优点,同时用妻子的身份是美国人,丈夫的身份是欧洲人象征夫妻关系微妙而不可调和的矛盾也比较有心,最后在一片歌颂上帝的歌声中迎接死亡,此时“妇孺得救、男人留守”的船上船下关系也被编导引深为家庭、责任这些旧绅士精神中最重要的部分。只不过男主甚至想起去三等舱搭救自己冒名顶替的丈夫的家庭,就显得不大可信了,成了一种扩大化的歌颂。 |
|
以前在电视上看得 |
|
这拍的啥 |
|
矫情得我想砍人~弱智~ |
|
没有1997年版那样地抓马,而且要比其更细腻,雍容华贵的斯坦威克在人群中总是最耀眼的那一个。 |
|
撞冰山那里看着有点假哈,冰山像是放在摄影棚内,然后船就那么碰上了。但是1953的片子也是可以理解的。父亲在撞冰山后仍然很淡定地让家人换上救生衣并骗他们没什么,最后父子俩、夫妻俩的对话很感人。 |
|
戏份分配失衡,对铁达尼号的海上航行描绘太吝啬,中年夫妻之间的情感拉锯问题拖沓无趣,年轻人的互相吸引也乏善可陈。尽管芭芭拉和韦伯表演还是过关的,但实在看不到两人之间有更多火花。冰海撞击灾难的呈现太过简单,乘客和铁达尼上的工作人员都表现出超然事外的淡定,仿佛这不是生死灾难,不是不可逆的困境,就是一个外景地拍拍镜头,透着令人难受的“假”。大难临头时对人性的考察也停留在浅显层面。 |
|
相较前后版本,本作着重于呈现人性中善的部分。
“杰克”因老丈人的助攻被丈母娘逐渐接受;夫妻心、父子情在诀别边缘重新连结;“杰克”失足落水被救,活了下来;还有那位危机关头奋不顾身要救船工的绅士,他是其他版本所没有的牺牲...
这一版的最后时刻男士们显得较为淡定,但这种淡定并非没有紧张感好似不惧死亡的伪淡定,而是支撑自己坦然接受一切的真平静。他们知道,女人和孩子可为国家带来新生与未来,而他们能做的,便是尽力保你们风雨无碍。 |
|
这版剧情的突转处理得不是很好,效果也就差了一口气。父子线还不错~ |
|
经典!我看的是英文无字幕版,全程没有几句是听得懂的……而且女二的脸让我特别迷……像费雯丽吧,又像奥黛丽赫本,像奥黛丽赫本吧,又像凯瑟琳赫本,像凯瑟琳赫本吧,又像伊丽莎白泰勒…… |
|
央视…… |
|
凭什么有钱人先逃命,穷人只能等死,灭霸最公正,无论穷富随机杀死一半,我支持灭霸。 |
|
冰海沉船 |
|
6.1。剧情有点无聊,前面大半部分都在主要讲一对夫妻的爱恨情仇,但这部分的剧情没什么火花也没什么意思,这种家长里短的伦理剧实在没法让人感兴趣,到了70多分钟了铁达尼号才撞上冰山,而这对夫妻之间的恩怨也在双方离别时化解,这样的化解刻画地太简单随意了,完全没有说服力,而沉船戏份也没什么精彩的大场面,有的只是简单的几场众人坐救生艇的戏,虽然也有乐队在灾难下的演奏、也有男人假装女人混进救生艇等展现人性的戏份,但这些戏份都是一瞬而过的处理,显得展示不够深入。 |
|
你们丫的都3D4D了,还直看的小手乱摸,我忒么只看过这部黑白滴 |
|
三星半,在五十年代拍出这种效果已经很不错了吧。前半部分有点平淡,重点还是在刻画人物。没有过多表现沉船场面,虽然少了几分刺激但多了几分细腻的情感,父与子的那条故事线还挺让我动容的,但相较之下还是更喜欢《冰海沉船》。 |
|
有故事线 但是无论是故事还是人物都刻画得不够深刻 包括船沉时的人性 |
|
norman好可爱 以及wagner得救了为啥没和女配来个感动大会面 |
|
比起灾难片更像一部情节剧,重心完全转向到中年夫妻的婚姻困境上,感觉故事发生在哪里都可以,不一定要在这艘船上。男主整个角色的塑造太强行太生硬了,以至于Missy的态度转变也不具有说服力,夫妻俩的刻画挺无聊挺失败的。但沉船前这一通煽情还是很有感染力的。 |
|
[26th Oscar][拾遗]
绝境下的释怀。花天酒地的贵族体现了最后的担当。看过的第一部铁达尼相关题材。 |
|
和5年後英國拍的版本,好萊塢版反而顯得小家子氣,2019.03.11 |
|
DOCUMENTARY比电影有趣。 |
|
有遺憾的故事才完美 |
|
我还是喜欢97版。。。 |
|
父子这一条线比较感人 |
|
沉船part反而减分 |
|
虽然没有我们熟知的演员 但是这版本的演员颜值很高演技也很好 喜欢经典版 |
|
比那个谁谁谁的不知高到哪里去了 |
|
原谅我不能给更高的分数,故事的确有亮点,有比较写实的部分,但是,这个题材本身就太容易发挥了,本片只能算是讲好了这个故事,于更深的情感之处并没有发掘太多,或者说不够充分。另外,可能是受限于当时技术,灾难场景拍摄得过于平淡。 |
|
父子情让人动容。 |
|
被低估的佳作?我给五星,再一个五星。老詹版当然好得没的说,但比较起来还是改编得俗气了。点到为止,或者波澜煽情,各有千秋。 |
|
相比较还是新版本更震撼 |
|
对阶级问题其实进行了回避和淡化,更强调了一种英美价值观对比的刻板印象,以及狗血的你儿子不是你儿子的剧情。最后的沉船走向节奏很快,可能更接近真实,尤其是最终的沉没。合唱near to thee的场景很动人,以及中间的校歌部分。自由意志论和宿命论的对立是永恒的,但是在个人身上是统一的,那个酗酒神父最后舍身救人以及男主角与儿子与舰同沉的精神,都是这一点的体现。 |
|
Not recommend! |
|
2021年第40部。 |
|
挺不错的,也有反映人性之处。当然了,大场面的把控能力与视觉效果,自然没法与1997版的相比 |
|
冰海爱情总动员 ~~ |
|
永恒的爱情 |
|
最后时刻面对死亡,人民镇静得不像话。 |
|
《冰海沉船》才是最好的泰坦尼克号事件电影和早期灾难片的典范 |