|
时代风貌和不同文化背景下的民族偏见都得到了很好的再现，尤其喜爱片中单纯随和的Rupert Graves和固执蛮横的Judy Davis。说来真有趣，E.M.福斯特作品改编的影视始终是那么几个演员在绕来绕去。自译中字：http://dou.bz/2o7bQ5 |
|
北鼻洗澡那段简直都要化掉了，其实演员带来的欢乐要比剧情的莫名奇妙猛烈的多，不过确定探长和意大利佬不是真爱吗啊哈哈~改天还是找书来看一下吧. |
|
前半段以为是爱情片中段画风一变成抢娃伦理片，RG叔的角色应该是作者福斯特的自我投射，温和而小俏皮容易被热情打动，处女作里还是想尽量在两个世界做和事佬，到后面《看得见风景的房间》《莫里斯》里就为爱放飞自我。海伦娜和RG叔在那些年演了多少福斯特故事都没演过恋爱，不知道以后有没有机会夕阳红一把？ |
|
那个年代的Helena和Rupert graves仿佛永远活在福斯特的世界中，在各种文化碰撞、人性纠结中学会面对自我。对菲里普这种好揉搓的人物的刻画非常有意思。 |
|
看完特意去把福斯特那本买来没翻过的书看了一遍，看后只想说：斯图里奇！斯的片子就这样，看后心里不爽，非要把原著翻出来说说清楚不可。而原著翻出来一看，电影除了把故事弄得更云雾弥漫、欲言又止外，情节和路线居然完全照搬。这就是斯的闷骚和忠实。看着朱迪·戴维斯，想到，哦，大卫李恩，原来如此 |
|
其实个人认为EM福斯特这部处女作并不是特别适合改编成电影，因为许多书中的内容是表现不出来的= =。不过不管怎么样，演员的表现还是不错的！HBC刚25岁，没想到她还能够演出冷静来。HM,说实话，一开始她扮演莉莉娅我很惊讶，但是她后来完全抹去了我的惊讶。 |
|
EM福斯特真·BG故事里埋BL剧情·大触！个个角色都太鲜明了，喝牛奶那段萌的不要不要的，RupertGraves和Helena Bonham加上意大利人这三人行必须要舔屏prprprprpr |
|
我从没觉得rupert graves这么可爱过。phillips大约就是foster自己吧。 |
|
看到孩子被人偷出来快要死去的时候，真的很气愤，那些自以为是自私为了一时的嫉妒，所谓的面子夹着尾巴做人的富贵的有钱人！关于人性，人的弱点，甚至于屈从于钱财和名利很可能每个地区都会有，以至于爱情也不能表达，整个的社会大多处于钱财和名利下，没有主见，坚持，都变得懦弱，无力！ |
|
电影译名比书名有感觉...但是...为什么是【伦敦】落雾？ |
|
比起其他福斯特电影要简单平实很多，意大利风光也不似a room with a view里那么迷人，但卡司依然强大，不是很喜欢judy davis的harriet但看helena还有rupert graves（room里的姐弟哈哈）演这两个闷闷的保守的主角真的很有意思啊，尤其是参照他们对其他福斯特角色的演绎 |
|
意大利人知道英国人叫他们天使不敢驻足的地方吗？ |
|
“蛊惑她的是意大利，而不是那个农民” 说的就是我吧 |
|
我喜欢同一位导演的《经度》，但在这部电影中，他未能把握重点。虽然基本是借用了Ivory-merchant班底+海伦米伦+《印度之旅》朱迪戴维斯。但明显被同一年的霍华德庄园给比下去了，叙事拖沓脱线。
当然作为福斯特的第一部发表的小说，文本本身就不成熟。该剧缺乏像Ruth Pawer Jhavara那样一位出色的改编者。 |
|
british，bitch |
|
对我来说改编得很成功！ |
|
Fools rush in where angels fear to tread，在这个意大利小城。这片子比想象中好，尤其后半。RG叔和海伦娜阿姨不用说了，乔万尼侧影神似TAC的马修…现在的他也像现在的马修…同一个进化路线，事业上也是，演技也是＝w＝…这片子空耳看得有点累，因为一直对着乔万尼的颜出戏【。 |
|
还是E.M. Forster的原著．喜欢里面的人物描写，意大利，伦敦． |
|
Italian Mania！ |
|
把爱德华时代做考究的片我都愿意多给星…… |
|
三星半；较原著逊色不少，字里行间的隐喻留白被稀释了，如果只看到一个流俗故事就太可惜了；菲利普和阿博特之间若有若无的情愫，几次交谈的机锋正是点睛之笔，也侧面解释悲剧的源头；人性的软弱，阶级意识的冲突，意大利和英国文化碰撞的产物最终夭折。 |
|
英国寡妇与意大利小伙的爱情故事。展现两种不同的生活方式和观念，反思这英国社会的沉闷和虚伪。 |
|
故事应该是非常悲剧式的文本，但是从头到尾，在表演和配乐的映衬下，活脱脱成了一出警示喜剧。最后两人在火车站倾诉衷肠，她爱吉诺，他也爱吉诺。暧昧隐匿的情感啊。拍摄轴心还是非常的英式剧情方式。 |
|
想起奉使记……不过奉使记还是要复杂曲折得多。（所以共同点是因为原作者都是受么 = =） |
|
一个小白脸。一个无能的男人居然好几个女人追着爱。我无法理解。好可怜的小孩。还在襁褓里就死掉了。无能的男人居然原谅了不小心将自己孩子弄死了的人。我无法理解。 |
|
好坏看不出来，催眠是真有效果 |
|
补标。以前总是好奇为什么E.M.Forster小说改编的电影里几乎都有Helena和Rupert，但两位优秀的演员总是和不同角色达到契合，也就不存在任何出戏。 |
|
贵妇与平民 |
|
一本正经又呆板势力的英国人，遇上放荡不羁、享受生活的漂亮意大利人，虽然后者可能缺乏教养、还有暴力倾向，你却很难不爱上他们。他们的率真和易于谅解，让所有的偏见羞于示人。他们可以是热烈的情人和朋友，却最好不要是丈夫。 |
|
无论是在别处，还是在此处，都不是生活的地方。 |
|
这小孩跟这家人于情于理没有任何关系咋就如此直接地去抢了呢。。。不过philip, gino和abbott三人之间的感情倒是又飘渺又细腻。 |
|
Helena和Rupert都好漂亮呀，服化道也很精致，不过现在好像已经看不进这种很缓慢节奏的欧美古装片了 |
|
3.5/5 |
|
lovely! |
|
故事好平淡，意大利风情，RupertGraves那时真好看，还有那时候的他们哦， 我不会死也不会爱。哎呀居然是看得见风景的房间的同一作者 |
|
Judy Davis，disgusting |
|
天使不敢驻足的地方 电影版 |
|
女神Helena的电影，英国和意大利，多么神奇的国家，文化底蕴深厚，又不失幽默。有趣，有趣。 |
|
家长里短。 |
|
我是冲着海伦娜去的…… |
|
流俗的故事，教育点是富婆的钱不好拿 |
|
神还原，只是由于太短完全照搬如果不看过原著很难明白意思。我的菲利普男神爱女神，女神爱上的却是意大利男人。他姐姐的情节就是个喜剧的存在。上世纪英国上层的生活和教育。菲利普的转变证明了一个男人的成熟。也许福斯特并不想要说什么。该说的借男神女神之口我都明白了。 |
|
JD最逗逼的drama之一了 |
|
看完room想起来我还看过这个 不愧是出自一个作者之手 |
|
英国人真是谜团，言语举止往往出人意料，也许找小说看能更清楚。相较而言，意大利人直白好懂多了。 |
|
112min |
|
Forster的處女作，但電影卻是在大受好評的A room with a view之後才拍的. 一樣的HBC和彼時鮮嫩的探長（那一時期的文學作品改編成電影，真的來來去去都是這批演員），一樣豔光四射的義大利，山中小鎮的景緻怕是幾個世紀都未曾變過，蜿蜒的石板路上發生過多少故事？而歷史告訴我們，「拉丁男人和英國女人的結合注定是個悲劇，從他們的老祖宗開始就是如此」. |
|
意大利的风景很美 |
|
我是第86个观影者 竟 |
|
喜欢电影中对人物的刻画。很深刻。RG实在可爱。 |
